蓝，另一种蓝

如果当初作了另一种选择，人生会不会更幸福？旅途中的苍子在陌生的街头，偶遇与自己全然相同的另一个苍子，开始了一场互换身份、体验彼此身份的冒险游戏，从此踏入希冀与失落、惊悸与温情的旅程…… 内容简介 主人公苍子结婚后的第六年，她和丈夫处于分房分居的冷漠关系中，在工作单位她有一位比自己年轻的情人。而且，她和情人也正面临着分手。 苍子和情人海外旅行的归途中，因为台风的逼进，乘坐的飞机不得不降落在福冈机场。苍子决定要一个人在博多住上一晚。那天晚上，她在偶尔塔乘的地铁中，遇见了一位和自己长得一模一样的女子。主人公大吃一惊。那女子的名字和自己一样，也叫苍子，甚至连记忆都和主人公完全一样。 在博多遇见的和自己长得一模一样的女子，其实就是另一个自己。从前，苍子曾经和一位恋人分手了。但是，在博多遇见的她并没有和那位恋人分手，而是和他结婚了，一直生活在博多，她是另一个自己…… 内容节选 苍子A 九月十四日 我似乎没有看男人的眼光。 坐在乱流中颠簸的飞机上，我突然意识到了这一点。 离开塞班岛两个小时了，飞机不但没有平稳下来，反而摇晃得更厉害了。 我坐在坐位上，静静地闭着眼睛，随着飞机轻飘飘地下沉又上升。要说很舒服，那自然是假话，不过现在也只有放松全身、听天由命了。 可是，我身边的同伴却似乎在不停地擦冷汗。他一只手掩着嘴，时不时传出哼哼声，下巴上的邋遢胡子轻微地颤动。 “您不要紧吧？要不吃点药？” 如此温柔地问他的人并不是我，而是空中小姐。 …… 目 录 选择，另一种选择（猿渡静子） 苍子A 苍子B 苍子A 苍子B 苍子A 苍子B 苍子A 信 万花筒的魅力（三桥晓） 山本文绪，日本当代作家。1962年生。1999年获第20届吉川英治文学新人奖，2001年获第24届直木奖。著有《蓝，另一种蓝》、《恋爱中毒》、《涡虫》等。 “爱”是流动在山本文学世界的一贯主轴，但作者往往对人们习以为常的各种形态的爱抱以极为怀疑的态度。在这怀疑背后，是作者清醒而洞彻的眼神。 译者：张苓，1995年毕业于北京师范大学日语专业，2001年毕业于北京外国语大学日本学研究中心，获硕士学位，现在中央戏剧学院攻读博士学位。译有《燕尾蝶》、《蓝，另一种蓝》、《关于莉莉周的一切》等。