内容简介
《心经》是佛法的精髓。它的“密度”——宣说教法的深广程度与篇幅之比——超过了世上任何一部经典,而且并未因此流于肤浅或庸常。我们已经无法确知它的作者为谁。可以确知的是,他于佛法有深刻的理解,并能以优美简洁的文句与我们分享前辈修行者的境界与心得。
《心经》不仅仅是一部教法,其经文本身,更已臻艺术的化境。艺术与宗教之间,本无必然的分野;勉为其难,不啻庸人自扰。
比尔·波特
美国当代著名的汉学家、翻译家。他将大量的中国古代佛教典籍翻译成英文,在欧美引起了极大的反响。他曾经以“赤松”的笔名翻译出版《寒山诗集》《石屋山居诗集》《菩提达摩禅法》等英文著作。从1972年起,他一直生活在中国台湾和香港地区,经常在中国大陆旅行,写了大量介绍中国风土人文的作品。他的关于中国隐者的作品《空谷幽兰》出版后,受到国内读者的热烈欢迎,一版再版,畅销至今。近两年他又相继推出了关于中国文化之旅的新作《禅的行囊》及《黄河之旅》,同样受到了各国读者的喜爱。
作者简介
比尔·波特(1943年10月3日—),笔名赤松,是美国作家、汉译英翻译家、汉学家。其著作主要研究中国的道家、佛教和诗歌等传统文化。 == 生平 == 1943年10月3日,比尔·波特出生在加利福尼亚州洛杉矶。比尔·波特从小生长在爱德荷州的山区,在美国军队服兵役三年之后(拒绝了去越南参加越战而被派往德国做部队的一个小职员),他在加州大学圣芭芭拉分校拿了一个人类学的学位,继续在哥伦比亚大学研究汉学和人类学,但于1972年退学到了台湾的佛教寺院佛光山。后就读于中国文化学院。 此后的岁月里,他一直居住在台湾和香港等大中华地区。
点击查看全部下载链接(含网盘地址及提取码)












